Мини - серия из обрезков бумаги.

Добрый вечер!

Мини-серия из обрезков бумаги.
У меня не пропадает ни кусочка! Вообще, в Венгрии самый дорогой скарп-товар - это бумага. Даже обычная для принтера стоит приличных денег. Поэтому все свои наборы  для скрапа я использую на 100%.

_________________

Good evening!

A mini-series made from paper scraps.

Not a single piece goes to waste! In general, the most expensive scrapbooking item in Hungary is paper. Even regular printer paper costs decent money. That's why I use all my scrap sets 100%.

№1  

Эта открыточка участвует в челендже с оленями " Беги, Рудольф, беги")

Christmas Crafts All Year Round. (November) - Run, Rudolph, Run

Results - TOP 3

№2

Волшебные тени 😍

№3

№4

Тут тоже спрятался олененок)

Новогодний винтаж. Финал. И вся серия.

 Привет. 
Это восьмая, финальная открытка из моей рождественской коробки для школьной Ярмарки.

Из новостей, я завела канал на Дзен. Пока не очень понятно зачем, но мне полезно расписаться и выйти уже к людям в соцсети)

Восьмая открытка с елкой - моя любимая) 

Конечно, я сложила все в коробку от печенья! А вы так не делаете?)))

Моя прелесть!!!!

Хорошая получилась серия. Я с огромным удовольствием и в полном релаксе собирала эти несложные, но очень теплые и уютные открытки.
 Пусть они принесут такое же удовольствие в свои новые дома) 

________________

It turned out to be a good series. 

I collected these simple, but very warm and cozy cards with great pleasure and in complete relaxation.

They bring the same pleasure to their new homes!

Beccysplace November Challenge - Day 25 - "V"

Vintage

Новогодний винтаж. Три открытки № 5,6 и 7.

Я решила объеденить эти три открытки в одну Рождественскую галлерею - пост. 

Размышления о языках. Я решила писать дубли на английском, так как челенджей на английском сейчас гораздо больше. И мне очень нужно практиковаться в письменном языке. 
В данный момент я активно изучаю венгерский. Sziasztok!  И в  мой ноут воткнуто дополнительно несколько клавиатур на разных языках. Это безумие! Но я держусь) Зато профилактика мелкой моторики и альцгеймера. Дети ежедневно говорят на 4 языках - они мои личные герои! Так что, не жалуюсь..
__________________

Hello everyone!

 Today on my blog, I have 3 cards with a window, with a house, and candy canes. 

I'm glad you're here, and it's very useful for me to practice my English. I am also actively learning Hungarian; it's a difficult language, but very interesting. I hope I don't go crazy)

My children study in an International school in Hungarian, English, and Spanish. Also, we speak Russian at home. They are my heroes!

So...It is my favorite form for a card/ Window. It is every time looks like a little secret.

And I like it!

Beccysplace November Challenge - Day 26 - "W"

Window card

№5. Window + Snowball

№6 House

№7 Candy's

 

Santa + Santa! Новогодний винтаж 3 и 4.

 Привет!

Сегодня  будет много открыток, накопившихся за неделю.
Традиционные новогодние с Сантой.

Наконец, мы получили все ответы на приглашения. И я не могу дождаться Рождественских каникул! К нам приедут друзья из разных стран.
Я обожаю, когда дом ходит ходуном от детей, гостей и собак) 
На Новый год должно быть 11 человек. Мы спешно готовим большой стол в гостинную, достаем стулья из подвала и я составляю списки покупок.
Но самый важный гость, который должен приехать - моя сестра, мы не видились 3 года и я ужасно соскучилвсь!
______________

Hello everyone!

Firstly, I can't waiting this Christmas! Because many my friends will come to Hungary.
My house will be full of guests and children.
My sister is coming,  I haven't seen her in three years, and this is a very important meeting for me.

№3

и №4

С Сантой - атлетом

Beccysplace November Challenge - Day 22 - "S"

SANTA

Новогодний винтаж 2 . Snowman

Привет!

Сегодня нет дождя. И я устроила фото сессию своим открыткам. Винтажных, внезапно, собралось аж 8!!! И это все маенький наборчик бумаги 15х15. 
________________

Hello everyone! 
 It has been raining in Budapest, and only today it was able to take photos of my cards. 

I was surprised, but I find eight of them in the Vintage style. 

This one is great for a 

- Kreativer Freitag #399 x-beliebig

- Beccysplace November Challenge - Day 22 - "S"

Snowman

Коробочка на Бат Мицву

 Привет.

Сегодня покажу результат совместного творчества.

Алиса дружит с девочкой из религиозной еврейской семьи - Авигейл. И ее пригласили на Бат Мицву в синагогу. С учетом того, что наша семья максимально далека от любой религии, пришлось гуглить, что это и какие нюансы в наряде, поведении и подарке надо учесть.

Бат Мицва ( у девочек) и Бар Мицва (у мальчиков) - праздник религиозного совершеннолетия. 
Девочки празднуют его в 12 лет и 1 день. Мальчики в 13 лет. Хех)))

Гости на официальной части должны быть одеты нарядно, но скромно . Дарят весомые подарки типа айпадов, украшений или конверты.

Три с половиной часа мы пытались найти скромное, но нарядное нечто на подростка . Это, товарищи, пипец! Будапештцы,  как голуби, ( никто не видит растущих голубей!!!) их дети из младенческой Зары Кидс сразу шагают во взрослые размеры. Я не понимаю, где они одевают и обувают тинейджеров, потому что нормальной обуви и одежды на фигуру подростка тут купить невозможно. В общем, мы с Папаславой ночью перед этим вернулись с гуляний в Вене и не то, чтоб выспались и отдохнули, еле ползали по магазинам. И наша деточка, пользуясь случаем, перемерила весь взрослый трэш размера ххs...

А после этого решили , что нужна коробка для денег в подарок. Я этих коробок навертела столько, что с закрытыми глазами сделаю основу, решила я . угу....Переделывала три раза! Алиска занималась декором. Крафтила цветочки и стаскивала все в нужных оттенках.

Открытка на День Рождения. Легкий винтаж.

Хорошим людям, доброе утро!

Перебрав свои подписки вчера увидела, что в Блоггере осталось 5 активных русскоязычных скраперов и ни одного русскоязычного челендж блога. Что печально...
Почему я вернулась сюда и буду постить?

Потому что именно здесь мой скрап дневник. И мне важно видеть с чего все начиналось и к чему пришло. Рука не поднялась поудалять блоги мастеров, которые вдохновляли меня невероятно и так же перестали писать посты в 2015-17 годах. И грустно было, что некоторые мои дорогие подруги удалили блоги со своими шедеврами.

Итак, о сегодняшнем дне. 

Сделали с Алиской (это тот младенец, что родился пару постов назад, хех)))) открытку на ДР ее подруги.

Признавайтесь, считаете количество цветочков, чтоб нечетное было? 

____________

Поймала себя на мысли, что тут все  как в постапокалептическом мире ощущаешь. У меня висят предложения об дизайнерстве в Webster Page, интервью какие-то планировали в челенджах...

да уж...

Новогодний винтаж. Christmas's vintage card.

Хорошим людям доброе утро!
У нас пасмурно и темно уже в 12, совсем нетипичная для солнечного Будапешта погода. Спасаемся печеными тыквами, красивыми свечами с ароматом специй и рождественскими ярмарками.
А они тут совершенно волшебные!

Через пару недель в школе у детей стартует  Кarácsonyi Vásár. Это ежегодное благотворительное мероприятие, куда ученики с мамами приносят выпечку и рукоделие. А все собранные средства переводятся в помощь детскому дому. 
В этом году мы с Алисой решили сделать коробку с рождественскими открытками. Выбрали пару скетчей и картинки.

____________

Good morning , Good people!

It's cloudy and dark already at 12 PM, it is unusual for sunny Budapest weather. We are saving ourselves with baked pumpkins, beautiful spice-scented candles, and Christmas markets. And they are absolutely magical here!

In a couple of weeks, the children's school is starting the Karácsonyi Vásár. This is an annual charity event where students and their mothers bring cakes and handicrafts. 

This year, Alice and I decided to make a box of Christmas cards. We chose a couple of sketches and pictures.

The main focus of this card is the fir tree! And, of course, Christmas decorations are unimaginable without a red and green plaid (or tartan) pattern!

Challenge entries:

- Inspired By... Christmas Trees

- - Kreativer Freitag #399 x-beliebig

a WIN!!!

- Beccysplace November Challenge - Day 23 - "T"
Tree, tartan, trimming

Good Luck!

10 лет спустя... New start

Привет. 

Последний пост был опубликован здесь 10 лет назад. Представляете...

За эти 10 лет я выросла в классного художника. Получила диплом финской международной школы живописи. И переехала с семьей в Будапешт.

И вот, настало то особенное время, когда моя дочь пришла ко мне с предложением поскрапить вместе! Это какие-то непередаваемые эмоции) 

Я не привезла в Будапешт ни одной коробки своих скрап-сокровищ, так что мы начали с нуля собирать кабинет с инструментами и материалами.

В Будапеште всего один крупный скрап магазин и непросто найти нужное.

Но ко мне уже приехал мой новенький Big Shot и даже с минимумом материалов я не могла ждать дольше!
Первым делом мы начали с простого винтажа.
_____________________________

Hi, this is my first post after a 10-year break.

 I am very happy to return to scrapbooking and make my first cards in 2025. 

Today, it will be light romantic Vintage.

This one is the best for the Beccysplace November Challenge Day 2 - B

Bird!

С возвращением меня!